-
1 centrale optique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > centrale optique
-
2 poste de commande centralisé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > poste de commande centralisé
-
3 poste
m1. пост; пункт; место □ équiper le poste de travail оснащать [оборудовать] рабочее место 2. установка; агрегат 3. рабочая смена 4. статья расходовposte d'arrêt général — пост общего выключения (напр. поточной линии)poste d'ascension — место [пункт] подъёма (детали на поточной линии)poste auxiliaire — вспомогательная смена; ремонтная сменаposte de chromage — пост [место] хромирования (деталей)poste de commande — пульт управления; пост управления; место оператора у станкаposte de coordination — диспетчерский пост, диспетчерский пунктposte de descente — место [пункт] опускания (деталей на поточной линии)poste directeur — пост управления; диспетчерский постposte de direction — пульт управления; пост управленияposte de dispatching — диспетчерский пост, диспетчерский пунктposte d'ébarbage — пост [место] обрубкиposte d'extraction-alimentation — разгрузочно-загрузочный пост (напр. полуавтомата последовательного действия)poste de nettoyage — место чистки (напр. на поточной линии)poste de traitement thermique — пост [место] термической обработкиposte de travail — 1. рабочее место 2. рабочая площадка 3. рабочая смена -
4 poste central
сущ.1) авт. центральный пост управления2) радио. центральный пост (управления)4) свз. центральная станция5) маш. центральный пункт (управления) -
5 central de repérage radar
прил.Французско-русский универсальный словарь > central de repérage radar
-
6 centrale hydraulique
прил.1) тех. гидроэлектростанция, центральный пост гидравлической установки, ГЭС, гидроэлектрическая станция, центральный пост гидравлической системы2) бизн. гидроэлектростанция (ГЭС)Французско-русский универсальный словарь > centrale hydraulique
-
7 centrale optique
-
8 centrale pneumatique
прил.1) тех. центральный пост пневматической системы, центральный пост пневматической установкиФранцузско-русский универсальный словарь > centrale pneumatique
-
9 centrale
fцентральная станция; центральный постcentrale d'affûtage — центральное [общезаводское] заточное отделение -
10 télépointeur
m воен.центральный пост, прибор управления огнём, ПУАО; мор. центральный автомат стрельбы -
11 poste central de block
сущ.ж.д. центральный блок-аппарат, центральный пост блокировкиФранцузско-русский универсальный словарь > poste central de block
-
12 régie
сущ.1) общ. (en Suisse) агентство недвижимости (Les régies: terme suisse pour désigner les agences immobilières.), управление предприятием, осуществляемое юридическим лицом, государственное предприятие, заведование чужим имуществом, аванс (денежный)4) радио. центральная аппаратная5) театр. программный блок, режиссёрская аппаратная, постановочная часть6) выч. центральный пост, центральный пункт управления -
13 télépointeur
сущ.воен. ПУАО, прибор управления огнём, центральный пост, центральный автомат стрельбы -
14 hune
придых. f мор.hune de télépointage — центральный пост управления огнём -
15 centrale
f1) центральная станция (напр. тепловая); центральный пост•- centrale d'appointcentrale thermique à réacteur nucléaire — = centrale thermonucléaire атомная электростанция
- centrale atomique
- centrale à béton
- centrale de chaufage
- centrale de distribution
- centrale électrique
- centrale électrothermique
- centrale d'énergie
- centrale d'énergie nucléaire
- centrale d'énergie à vapeur
- centrale d'enrobage
- centrale frigorifique
- centrale de froid
- centrale à gaz
- centrale gyroscopique
- centrale hydraulique
- centrale industrielle
- centrale de machines
- centrale à moteur diesel
- centrale nucléaire
- centrale nucléaire à eau légère
- centrale optique
- centrale d'oxygène
- centrale du palier
- centrale pneumatique
- centrale des pompes
- centrale de puits
- centrale de reliquéfaction
- centrale thermique
- centrale thermonucléaire
- centrale à tour de réfrigération
- centrale de traitement d'air
- centrale à turbine à vapeur
- centrale à vapeur
- centrale à vapeur de chauffage -
16 centrale hydraulique
1) гидроэлектростанция, ГЭСDictionnaire polytechnique Français-Russe > centrale hydraulique
-
17 P. C.
I сокр. от petite calorieкалория, калII сокр. от poids du combustible III сокр. от postcombustionдожигание, форсирование тягиIV сокр. от poste central V сокр. от pouvoir calorifiqueтеплота сгорания; теплотворная способностьVI сокр. от pression critique VII сокр. от pupitre de commande VIII сокр. от pied à coulisse -
18 poste central
1) свз. центральная станция -
19 P.
1. предл.тех. С [petite calorie] малая калория, С [poids du combustible] вес топлива, С [poids en charge] вес с полной нагрузкой, Ñ [poste central], С [pouvoir calorifique] теплота сгорания, С [pression critique] критическое давление, С [pupitre de commande] пульт управления2. сущ.1) тех. percutant, pic, pilotage, pilote, piste, pont, protection, puits, кал, теплотворная способность, центральный пост управления, центральная станция2) метал. вес3) маш. pas circulaire, pas d'hélice, personnel, poise, profondeur, périmètre -
20 centrale
прил.1) общ. бетонный узел2) тех. электрическая станция, электростанция, центральная станция (напр. тепловая), центральная станция (напр., машинная, тепловая)3) стр. завод4) сокр. всесоюзное объединение (термин взят из справочника Terminologie Industrielle Soviэtique, из серии Lexiques de l'Institut d'Etudes Slaves. Париж, 1980), В/О5) маш. центральная станция, центральный пост
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПОСТ АРТИЛЛЕРИЙСКИЙ — специальное хорошо укрытое и защищенное помещение на боевом корабле, в котором сосредоточены главнейшие приборы управления артиллерийским огнем. Через Ц. П. А. производится управление огнем корабельной артиллерии. Самойлов К. И. Морской словарь.… … Морской словарь
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПОСТ НА ПОДВОДНОЙ ЛОДКЕ — помещение, в котором сосредоточено управление лодкой, всеми ее устройствами и откуда производится наблюдение в перископ и передача приказаний во все посты лодки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство… … Морской словарь
Центральный пост управления судна — Центральный пост управления (ЦПУ) изолированное помещение, в котором сосредоточены контрольные приборы и органы дистанционного управления главной энергетической установкой, вспомогательными механизмами и системами... Источник: УРОВНИ ВИБРАЦИИ НА… … Официальная терминология
Центральный пост управления (ЦПУ) — 3.3. Центральный пост управления (ЦПУ) изолированное помещение, в котором сосредоточены контрольные приборы и органы дистанционного управления главной энергетической установкой, вспомогательными механизмами и системами. Источник: СН 2.5.2.048 96 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Центральный пост управления энергетической установкой — 1.2.32. Центральный пост управления энергетической установкой (ЦПУ) помещение, в котором расположены органы дистанционного управления главными и вспомогательными механизмами, движителями, контрольно измерительные приборы, приборы аварийно… … Официальная терминология
ГОРОЧНЫЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПОСТ — см. Горка сортировочная. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров. 1941 … Технический железнодорожный словарь
Боевой центральный пост — БОЕВОЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ПОСТЪ на воен. судахъ, имѣющихъ б. рубку, каюта, служащая запаснымъ постомъ для упр нія судномъ въ случаѣ невозможности управляться изъ б. рубки. Въ Б. центр. П. сосредоточены тѣ же приборы по упр нію судномъ и артил. огнемъ. Б … Военная энциклопедия
Пост (военное дело) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пост … Википедия
пост — 1) а, предл. о посте, на посту, м. 1. Место, пункт, откуда можно наблюдать за кем , чем л. или охранять кого , что л. [Постников] отлично понимал, что оставить свой пост есть такая вина со стороны часового, за которую сейчас же последует военный… … Малый академический словарь
пост — ПОСТ, а, муж. 1. У верующих: воздержание на определённый срок от скоромной пищи и другие ограничения по предписанию церкви. Строгое соблюдение постов. Проводить время в посте и молитве (поститься). Вынужденный п. (перен.: о невольном голодании;… … Толковый словарь Ожегова
Пост (гора) — Пост Координаты: Координаты: 44°02′32″ с.& … Википедия